日頃より、当店をご利用いただき誠にありがとうございます。
台風15号の影響により、東京都・千葉県・茨城県の店舗に関しての営業は以下の通りとさせていただきます。
・千田店　→　営業中
・浜野店　→　営業休止（停電の復旧めどがたたないため）
・八街郵便局前店　→　営業休止中（停電の復旧状態により再開予定）
・横芝店　→　営業休止中（停電の復旧状態により再開予定）
・小見川店　→　営業休止（店舗に繋がる橋が車両横転事故で通行止めのため）
お客様にはご迷惑をお掛けし大変申し訳ございませんが、何卒よろしくお願いいたします。

地震により被害を受けられました皆様、関係者の方々には心よりお見舞い申し上げます。
この度の地震の影響による営業休止などはございません。
通常通り営業をしておりますので、よろしくお願いいたします。

平素はご愛顧いただき誠にありがとうございます。
当店でご利用いただいておりますCEPポイントのご利用方法が変更となります。
現在は、施術メニュー・商品購入のどちらもご利用いただけましたが、5月1日より商品購入のみとなります。

＜現行＞ 施術メニュー・商品購入どちらも利用可能
（ただし、券売機での販売メニューでは使えません）
↓

＜5月1日より＞ 施術メニューでの利用は不可・商品購入での利用は可能

CEPポイントは　100円につき1～5ポイント付与されるサービスです。
お客様が現在お持ちのポイント数は、レシートの一番下に明記されておりますので、ご確認ください。
CEPポイントの詳細は、下記URLより 「CEPポイントのご案内」 をご覧ください。
http://cep-hd.jp/about/point/

いつも当店をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。
ゴールデンウィーク休暇期間
2019年4月28日（日）～5月6日（月）
5月7日（火）より平常通りの営業となります。
なおカラーメニューの早割については以下の通りとなります。

期間中ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますよう宜しくお願い申し上げます。